JUSTE UNE FEMME
Teheran im Oktober 2000. Ein Jahr zuvor war Moravid (persisch: "die
Perle") noch ein Mann. Seit ihrer Geschlechtsumwandlung lebt sie
völlig zurückgezogen in ihrer kleinen Wohnung. Nun legt sie
zum ersten Mal den Tschador an, um als Frau das Haus zu
verlassen. Was bewegt Moravid dazu, freiwillig im Iran zu leben?
Ihr Entschluss stellt die Klischees, die im Westen kursieren, in
Frage: Der Film zeigt ein Land voller Widersprüche.
Die 27-jährige Regisseurin Mitra Farahani ist in Teheran
geboren und hat dort ein Grafikstudium absolviert. 1998 zog sie
nach Paris und arbeitete dort als Performerin und bildende Künstlerin.
Die Ko-Regisseurin B. Y. lebt und arbeitet in Teheran, zieht es
daher vor, anonym zu bleiben. Der Film wurde mit dem
Teddy-Jurypreis der diesjährigen Berlinale bedacht.
» Internet
Movie Database
INES UND PAUL — EIN LEBEN ZWISCHEN DEN GESCHLECHTERN
Vor zwei Jahren begann die Kölner Lesbe Ines, das Hormon
Testosteron zu nehmen, vor zwei Monaten hatte sie die lang
ersehnte Brustoperation. "Ines und Paul — Ein Leben zwischen
den Geschlechtern" dokumentiert die Geschichte ihrer
Verwandlung.
Die Idee zum Film kam Autorin und Regisseurin Monika Schulz,
als sie von der befreundeten Ines vor zwei Jahren gefragt wurde,
ob sie noch einmal Fotos von ihr machen könne, bevor sich ihr Körper
verändere. Schulz machte dann nicht nur Fotos, sondern gleich
einen Film. An den Fototermin wurde der erste Drehtag angehängt,
dem dann in den letzten zwei Jahren weitere 14 Drehtage folgen
sollten. Neben Ines-Paul kommen auch Menschen aus dem Umfeld zu
Wort, wie die Eltern, die Lebenspartnerin oder die
Queer-Punk-Band "low-end-models", deren Gitarrist Ines-Paul
ist.
Gezeigt werden wichtige Momente im Lebensweg von Ines-Paul:
die ersten Wirkungen der Testosteron-Spritzen, die Zeit direkt
vor und nach der Brustoperation, nach der Ines-Paul sich freut: "Endlich
kann ich mir die T-Shirts kaufen, die ich mir schon immer kaufen
wollte." Mit dem Film möchte Ines-Paul auch anderen Mut machen:
"Ich kenne viele, die in einer ähnlichen Lage sind. Und ich
habe so viele gute Erfahrungen gemacht, dass ich weifl, es lohnt
sich, seinen eigenen Weg zu gehen." (nach:
taz Köln)
» WDR
mit ausführlicher Linkliste
|
|
JUSTE UNE FEMME · F
2001 · Regie und Kamera Mitra Farahani, B.Y. · 29' ·
farsi.OmeU
INES
UND PAUL · D 2002 · Regie Monika Schulz · 44'
|
