Mo 14. August 2006 — 19:00 Uhr

Misafa Lesafa — From Language to Language

Zehn Männer und Frauen, Dichter, Sänger, Schriftsteller, für die die hebräische Sprache der Mittelpunkt ihres Lebens ist, aber nicht ihre Muttersprache: Sie sprechen vom schwierigen Verhältnis zwischen dem Hebräischen und den Sprachen ihrer Kindheit. Ein faszinierender Film über die Sprache und die Abhängigkeit des Menschen von der Fähigkeit zur Kommunikation.

Frankreich/Israel 2004 · Regie Nurith Aviv · Kamera Philippe Belaiche · hebr.OmeU · 55'

Bester israelischer Dokumentarfilm, Internationales Dokumentarfilmfestival Docaviv Tel Aviv 2004

Vorfilm
The Veil Unveiled

Der Schleier als modisches Accessoire - vorgestellt von Frauen in Sanaa im Jemen. Ein Spiel des Verbergens und des Entschleierns. Ein hochaktuelles Thema von der Mode aus betrachtet.

Schweiz/Jemen 2004 · Regie Vanessa Langer · franz/arab.OmeU · 30'

» Offizielle Homepage
» arte

Mo 14. August 2006 — 21:00 Uhr

Kommune der Seligen / Commune of Bliss

"Practice what you preach!"" Nach dieser Devise leben die Hutterer, die direkten Nachfahren der radikalen Wiedertäufer der Reformationszeit. Fernab der Städte, zurückgezogen im Hinterland der nordamerikanischen Prärie, haben sie sich nach jahrhundertelanger Flucht niedergelassen. Die urchristliche Idee, wehr- und gewaltlos zu bleiben, in Gemeinschaft zu leben und allen Besitz zu teilen, hat bei den Hutterern Form gefunden, Erfolg und Reichtum gebracht und bis heute Bestand.

Kanada/Deutschland 2004 · Regie Klaus Stanjek · Kamera Volker Gerling · 96'

Bester Dokumentarfilm, Bozener Filmtage 2005

Link
» Offizielle Homepage
» 3sat
» Filmbewertungsstelle "wertvoll"