DIE LINSE - Verein zur Förderung kommunaler Filmarbeit e.V.: Projekte und Reihen

Die Medizinstudentin Katja Kassem reiste während des Waffenstillstandes eine Woche mit einem Mediziner und einem Filmer durch den Libanon. Auf den Spuren des Krieges erreichten sie im Südlibanon Katjas Heimatdorf Jouwaja. Im Dorf steht ein verlassenes Krankenhaus, das wieder funktionsfähig gemacht werden soll, um Kinder, die durch Minen und Streubomben verletzt wurden, medizinisch, therapeutisch und künstlerisch zu betreuen.

Wegen der angestrebten Neutralität entstand ein ungewöhnlicher Dokumentarfilm, der in einem einzigem Schwenk, unterbrochen durch intensive Ruhemomente, die schizophrene Situation im Libanon beschreibt.

Hauptfilm
Die Kinder von Beirut

»Zwei 14jährige palästinensische Libanesen und ein gleichaltriges Mädchen christlicher Konfession erleben im April 1975 in Beirut den Ausbruch des Bürgerkrieges. Ohne sich um die Kämpfe zu kümmern, tingeln sie zu dritt durch die Stadt, werden im Lauf der nächsten zwölf Monate aber immer mehr in die Auseinandersetzungen hineingezogen. Politisch-historische Rekonstruktion sowie sensibles Porträt einer 70er-Jahre-Jugend im Nahen Osten.« (film-dienst)

«Ziad Doueiri erzählt die größtenteils autobiografische Geschichte der jugendlichen Entdeckungsfreude mit unschuldigem Blick und einem ausgeprägten Sinn für all die leisen Zwischentöne, die seinen Film zu einem geradezu sinnlichen Ereignis machen.

"West Beyrouth" ist einer der schönsten Filme zum Jugendlichsein der vergangenen Jahre, eine bewegende Chronik des Erwachsenwerdens und darüber hinaus ein besinnlicher Film zum Thema der Grenzüberwindung, der politischen, religiösen wie der kulturellen Grenzen.

Durch die beiden unzertrennlichen Freunde Omar und Tarek, die im muslimischen Westbeirut leben, aber im christlichen Osten zur Schule gehen, und durch die Christin May erleben wir die chaotische und rebellische, inkonstante und archaische Kultur des Nahen Ostens. Wie ein unaufdringlicher Leitfaden wirkt da, was Tareks Vater zu Beginn des witzigen, zugleich fiebrigen und fragilen Filmes sagt: "Der Westen analysiert den Orient, ohne ihn zu verstehen.« (Trigon Film)

WEST BEYROUTH - A L'ARBRI LES ENFANTS · Libanon/F
1997· Regie und Drehbuch: Ziad Doueiri · Kamera:
Ricardo Jacques Gale · Musik: Stewart Copeland • Mit
Rami Doueir (Tarek), Mohamad Chamas (Omar), Rola Al
Amin (May), Carmen Lebbos (Hala, Tareks Mutter),
Joseph Bou Nassar (Riad, Tareks Vater), Lialiane Nemri,
Leïla Karam, Hassan Farhat u.a. · franz.OmU · 107‘