zurück zur Startseite...

der verein | aktuell | projekte & filmreihen | home

In der Stadt.
Aus aller Welt.

Afghanistan | 03.08.
Iran | 10.08.
Polen | 17.08.
Südafrika | 24.08.
Indien | 31.08.
Russland | 07.09.
Slowakei | 14.09.
Griechenland | 21.09.
Burma | 28.09.
Slowenien | 05.10.
Brasilien | 12.10.
Sri Lanka | 19.10.

und am 26.10.
Abschlussabend
mit Kurzfilmrolle

Perspektiven
Rückblick
Rundblick
Ausblick
Hintergrund
Der Anstoß
Die Filmemacher

Die Sponsoren

Projektteam
Links

Münster — Globale Stadt
3. August - 26. Oktober 2003
jeweils Sonntag, 18:00 Uhr

5. Oktober 2003
Slowenien
Präsentiert von Fadil Mehmeti

Fadil Mehmeti | Foto: Ralf Emmerich
Rückblick
auf den Länderabend ...
GUTEN TAG a.k.a.
DOBER DAN (Slowenisch)
DEL TUMENCA (Romanes)
(Quelle)

Fadil Mehmeti ist Roma und 1967 in Maribor, Slowenien geboren. 1989 kam er zum ersten Mal nach Frankfurt am Main, wo seine Schwester bereits wohnte. Er brachte sich selbst Deutsch bei und lebt seit 1991 ständig in Deutschland. Seit einigen Jahren hat Fadil Mehmeti bei der Stadt Münster eine Stelle als Kulturendolmetscher.

Wunschfilm von Fadil Mehmeti ist der Film
"Schwarze Katze, weißer Kater" von Emir Kusturica.

nach oben
Hauptprogramm
CRNA MACKA, BELI MACOR
Schwarze Katze, weißer Kater (1998)
Regie: Emir Kusturica

CRNA MACKA, BELI MACOR / Schwarze Katze, weißer Kater (1998)

Am Vorabend der Hochzeit stirbt der Großvater. Er wird eingefroren, damit die Hochzeitsglocken trotzdem läuten können, obwohl die Brautleute nichts voneinander wissen wollen. Um Schulden auszubügeln, soll Zaro die Tochter des örtlichen Mafiosi heiraten. Zaro verhilft seiner Angetrauten zur Flucht und zieht sich dadurch den Zorn des Brautvaters zu.

Kusturica schuf ein wildes, anarchisches Werk mit lautem und grellen Befreiungsschlag. Der in Cannes ausgezeichnete Film wirkt cartoonhaft: Schweine fressen Autos auf, die seltsamsten Figuren seit Fellini tauchen auf. Kameramann Thierry Arbogast fing zu diesem anarchischen und anachronistischen Film einen wahren Bildersturm ein. Genial die Musik von Kusturicas 'No Smoking Orchestra'.

»Schwarz und Weiß wie die Extreme des Lebens«, erklärt der Regisseur den Titel seines unpolitischen Films, mit dem er 1998 bei den Internationalen Filmfestspielen in Venedig den Silbernen Löwen für die beste Regie gewann. 

CRNA MACKA, BELI MACOR · F/D/Jugoslawien 1998 · Regie Emir Kusturica · Buch Gordan Mihic, Emir Kusturica · Kamera Thierry Arbogast · Mit Bajram Severdzan, Florijan Ajdini, Salija Ibraimova, Branka Katic, Srdjan Todorovic, Zabit Memedov, Sabri Sulejman, Jasar Destani u.a. · ab 6 J., empf. ab 10 J. · serbokroat. OmU · 130'

Auszeichnungen:
> Internationale Filmfestspiele Venedig 1998, Silberner Löwe (Beste Regie)

Weitere Infos zum Film:
> CYBERKINO.DE inkl. Interview mit Emir Kusturica
> Interview mit Emir Kusturiza auf NOVO-MAGAZIN.DE
> IMDb

Wir zeigen den Film in der serbokroatischen Fassung mit Untertiteln!

nach oben
Vorprogramm
Filmportrait Fadil Mehmeti
Von Ulrike Behnen

Vor dem Hauptfilm zeigen wir als Kurzfilmpremiere das Filmportrait von Fadil Mehmeti mit Ulrike Behnen.

Ulrike Behnen und Fadil Mehmeti diskutieren den Drehplan

nach oben
Rahmenprogramm
Slowenien im Cinema / Garbo

Im Anschluss an den Filmabend laden wir zu Gespräch, kulinarischen Spezialitäten und Live-Musik mit Roma-Band.

nach oben
Wissenswertes
Über Slowenien
Karte Slowenien
World Factbook 2002

Hintergrundwissen über Slowenien
> EUROPA - Enlargement: Candidate Country Slovenia (Englisch)
> Auswärtiges Amt
> WISSEN.DE
> ERDKUNDE-ONLINE
> LONELY PLANET (Englisch)
> WORLD FACTBOOK 2002 (Englisch)

Slowenien-Portale
> Utrinki iz Slovenije - Slovenia Landmarks

Fotoshow
> GEO.DE > Fotoshow Gesichter Sloweniens
> EUROPA - Enlargement: Pictures from Slovenia (Englisch)

Slowenischer Film
> IMDb Guide for Slovenia (Englisch)

Sprachen in Slowenien
> ETHNOLOGIE.COM (Englisch)
> Der kleine Prinz in 100 Sprachen

Live Radio aus Slowenien
> LIVE-RADIO.NET

News
> GOOGLE NEWS zu Slowenien

Uhrzeit
Kennen Sie die aktuelle Uhrzeit in Slowenien?
Hier ist die Antwort...

Sinti und Roma

Hintergrundwissen
> Sinti und Roma in Europa - Ein Überblick
Hintergrundinfos der Gesellschaft für bedrohte Völker (GfbV)
Stand: Februar 2002

Sprache
> ETHNOLOGIE.COM (Englisch)

News
> GOOGLE NEWS zu Sinti und Roma