Hauptprogramm
OBCHOD NA KORZE
Das Geschäft an der Hauptstraße (1964)
Regie: Ján Kadár & Elmar Klos

Die Slowakei während des 2. Weltkriegs: Im Zuge der
Arisierungskampagne der Nazis werden jüdische Ladenbesitzer
enteignet. Der Handwerker Tono Brtko übernimmt auf Drängen
seiner ehrgeizigen Familie ein Geschäft für Nähbedarf. Der
Laden wirft nicht viel ab, die bisherige Besitzerin Frau
Lautmanová ist alt und würde ohne den offiziellen Besitzer ihr
sicheres Ende in Auschwitz finden. Die jüdischen Freunde der
Alten bezahlen Tono, damit er bleibt, schließlich entwickelt
sich eine Freundschaft zwischen dem ungleichen Paar. Doch dann
kommt der Befehl, dass sich alle Juden an einem Ort zu
versammeln haben und Tono gerät in Panik…
Der Film erzählt mit einer reichen metaphorischen Sprache
und balanciert zwischen charmantem Humor und der Stimmung des
heraufziehenden Unheils. 1966 wurde er als bester
fremdsprachiger Film mit dem Oscar ausgezeichnet. Der Film kann
wahrhaft als tschechoslowakischer Film bezeichnet werden:
Regisseur Kadár ist Slowake mit jüdischen Wurzeln, sein
Kollege Klos ist Tscheche, der Autor der Romanvorlage Ladislav
Gros ist Tscheche mit jüdischen Wurzeln, der in der Slowakei
aufwuchs. Gedreht wurde in slowakischer Sprache.
OBCHOD
NA KORZE · CSSR 1964 · Regie Ján Kadár,
Elmar Klos · Kamera Vladimir Novotny · Schnitt
Jaromir Janacek · Musik Zdenek Liska · Mit Ida
Kaminska, Jozef Kroner, Frantisek Zvarik, Hana Slivkova, Martin
Holly · OmeU · 120'
Auszeichnungen:
> OSCAR 1966: Bester fremdsprachiger Film
Weitere Infos zum Film:
> IMDb
Wir zeigen den Film im tschechischen Original mit englischen
Untertiteln.
|