zurück zur Startseite...

der verein | aktuell | projekte & filmreihen | home

In der Stadt.
Aus aller Welt.

Afghanistan | 03.08.
Iran | 10.08.
Polen | 17.08.
Südafrika | 24.08.
Indien | 31.08.
Russland | 07.09.
Slowakei | 14.09.
Griechenland | 21.09.
Burma | 28.09.
Slowenien | 05.10.
Brasilien | 12.10.
Sri Lanka | 19.10.

und am 26.10.
Abschlussabend
mit Kurzfilmrolle

Perspektiven
Rückblick
Rundblick
Ausblick
Hintergrund
Der Anstoß
Die Filmemacher

Die Sponsoren

Projektteam
Links

 

Münster — Globale Stadt
3. August - 26. Oktober 2003
jeweils Sonntag, 18:00 Uhr

17. August 2003
Polen
Präsentiert von Janusz Hamerski

Janusz Hamerski | Foto: Ralf Emmerich
Rückblick
auf den Länderabend ...
GUTEN TAG a.k.a.
DZIEN DOBRY (Polnisch)
(Quelle)

Janusz Hamerski wurde 1960 in Ostroda, Polen geboren. 1984 flüchtete er aus seinem Heimatland - zunächst nach Schweden, dann nach Deutschland, dabei träumte er von einer Weiterreise nach Amerika. In Deutschland erhielt er recht schnell die deutsche Staatsbürgerschaft. Seit 1996 setzt er sich für den Kulturaustausch zwischen Deutschland und Polen ein. Anfangs durch eine Sendung beim offenen Kanal TV Münster, heute nutzt er dafür auch das Internet.

Wunschfilm von Janusz Hamerski ist der Film
"ARIZONA" von Ewa Borzecka.

nach oben
Hauptprogramm
Arizona (1997)
Regie: Ewa Borzecka

Arizona (1997)

In Arizona zeigt die polnische Fernsehdokumentaristin Ewa Borzecka das hoffnungs- und aussichtslose Leben der arbeitslosen Einwohner eines ehemaligen Volkseigenen Guts (polnische Version der LPG), welche an das Leben in kapitalistischen Verhältnissen nicht angepasst sind. "Arizona" ist der Name der billigsten Weinmarke in Polen. Für manche Leute, wie die Hauptpersonen des Films, bietet sie die einzige Möglichkeit zur Flucht vor der Wirklichkeit.

In Polen sorgten Filme wie dieser für gesellschaftliches Aufsehen und riefen nationale Debatten hervor. Als kritischer Spiegel der Gesellschaft ist der Dokumentarfilm Ausdruck für Ängste, Verdrängungen und Verzerrungen und zeigt Höhen und Abgründe menschlicher Existenzen und Schicksale.

ARIZONA · Polen 1997 · Regie und Buch Ewa Borzecka · poln. OmeU · Beta SP · 55'

Lesetipp:
Tadeusz Lubelski 
DER ZEITGENÖSSISCHE POLNISCHE DOKUMENTARFILM 
Eine Diskussion mit der Wirklichkeit
> www.culture.pl

Wir zeigen den Film im polnischen Original mit englischen Untertiteln!

nach oben
Vorprogramm
Filmportrait Janusz Hamerski
Von Daniel Schulze Niehoff

Vor dem Hauptfilm zeigen wir als Kurzfilmpremiere das Filmportrait von Janusz Hamerski mit dem Filmemacher Daniel Schulze Niehoff.

Daniel Schulze Niehoff beim Drehtermin | Foto: Christine Müh

Daniel Schulze Niehoff beim Drehtermin 
mit Janusz Hamerski am Münsteraner Zwinger.

nach oben
Rahmenprogramm
Polen im Cinema / Garbo

Im Anschluss an den Filmabend laden wir zu Gespräch, kulinarischen Kleinigkeiten aus Polen und Live Musik mit EXODUS aus Lublin.

Exodus

Hip Hop & Freestyle mit "Exodus" aus Lublin.
Die Beats liefert Daniel Schulze Niehoff.

nach oben
Wissenswertes
Über Polen 

Polen findet befindet sich im Umbruch. In den letzten Jahren hat sich das Land zu einer marktwirtschaftlich orientierten parlamentarischen Demokratie gewandelt.

Nachdem das Land Polen im Einvernehmen zwischen Hitler und Stalin 1939 für einige Jahre von der Landkarte gelöscht wurde, gründete man nach der deutschen Besatzung einen polnischen Staat - unter sowjetischer Herrschaft. Das Volk rebellierte gegen die Bevormundung und das ungewollte Gesellschaftsmodell. Mit Erfolg!

Karte von Polen
World Factbook 2002

1989 trat die erste nichtkommunistische Regierung ihr Amt an. Es wurde ein strikter Weg eingeschlagen, um das Land, das zu diesem Zeitpunkt bankrott war, zu der gewünschten Marktwirtschaft, nach westlicher Prägung, zu führen. So begann 1990 eine „Schocktherapie“. Sie beinhaltete gezielte Maßnahmen, wie z. B. Preisfreigabe, Streichung der Subventionen und strikte Kontrolle der Löhne.

Heute ist die Privatisierung weit fortgeschritten. Die meisten Polen scheinen den eingeschlagenen Weg zu unterstützen. In diesem Jahr sprach sich die Bevölkerung für den EU-Beitritt aus.

nach oben
Links
Polen im World Wide Web

Hintergrundwissen über Polen
> EUROPA - Enlargement: Candidate Country Poland (Englisch)
> Auswärtiges Amt
> Botschaft der Republik Polen in Deutschland
> WISSEN.DE
> ERDKUNDE-ONLINE
> LONELY PLANET (Englisch)
> WORLD FACTBOOK 2002 (Englisch)

Fotoshow
> GEO.DE > Fotoshow Polen
> EUROPA - Enlargement: Pictures from Poland (Englisch)

Portalseiten
> POLONIA.DE - Website der Polen in Deutschland
> Link-Katalog des Deutschen Polen-Instituts (DPI), Darmstadt

Polnisches in Münster
> Deutsch-Polnische Jugendakademie e.V., Münster
> Förderverein Münster - Lublin e.V.
> Polnische Katholische Mission, Münster (Polnisch)

Polnischer Film
> IMDb Guide for Poland (Englisch)

Sprachen in Polen
> ETHNOLOGIE.COM (Englisch)
> Deutsche Welle > Polnisch
> Der kleine Prinz in 100 Sprachen

Live Radio aus Polen
> LIVE-RADIO.NET

News
> GOOGLE NEWS zu Polen

Uhrzeit
Kennen Sie die aktuelle Uhrzeit in Polen? Nein?
Hier ist die Antwort...