der verein | aktuell | projekte & filmreihen | home

delicatessen-
Startseite
Rückblick

Die Träume Neapels [ital. OmU]
 
Do 01.06. — 18:00
Mo 05.06. — 13:00

Ein Film über Menschen auf der Suche nach dem Glück, die Kraft der Zahlen und eine traditionsreiche italienische Stadt, kunstvoll in schwarz-weissen Bildern fotografiert.

Das Lottoannahmegeschäft der Schwestern Angela und Maria liegt in einem armen Quartier in der Altstadt Neapels. Ihre Kundschaft, für die das Leben wenig Hoffnung auf ein besseres Schicksal parat hält, vertraut darauf, dass für sie mithilfe der Lotterie auf einen Schlag alles besser werden könnte. In Italien, dem Geburtsland des Lottospiels, wird davon ausgegangen, dass das Glück mit System herbeigeführt werden kann: Auf der Grundlage des Grimas-Buchs können Träumen oder realen Ereignissen im Leben der Menschen bestimmte Zahlen zugeordnet werden. 

Und mit diesem Buch kennen Angela und Maria sich aus – schon ihre Vorfahren, die das Geschäft seit mehr als 100 Jahren führten, haben diese spezielle Form der Numerologie dazu verwendet, um die persönlichen Geschichten ihrer Kunden in Zahlen und Zahlenreihen umzuwandeln.

Anna Bucchettis Film lässt sich ganz auf diese eigene, Außenstehenden völlig fremde kleine Welt im Lottoladen ein, zeigt auch in den schwarzweißen, gleichzeitig mythischen und vitalen Bildern von einer Stadt, dass hier alles aus Zahlen und dem Spiel damit besteht: bei den Männern, die auf den Straßen Karten spielen genauso wie bei den Frauen, für die die Transsexuelle Patrizia für ganze Nachmittage ihre Wohnung ausräumt, um mit ihnen Bingo zu veranstalten – ihr Lebenserwerb, den sie kreativ dazu nutzt, neue, obszöne Bedeutungen für die zufällig gezogenen Zahlen zu erfinden. "Neapel ist eine wunderbare Stadt aus Zahlen", behauptet ein Lottospieler. Einige Zahlen seien offensichtlich, andere entstünden durch Phantasie. Reich werde man dadurch zwar nicht — aber die Hoffnung lässt einen nachts ruhig schlafen.

DIE TRÄUME NEAPELS folgt beidem: der Phantasie und der manchmal beunruhigenden Realität der Stadt. Ihren Bewohnern wird dieses liebevolle Porträt damit jedenfalls gerecht: ihre Vitalität bestimmt das Tempo des Films. In Neapel kann man nicht einfach warten, dass im Leben was passiert – wie ein weiterer Protagonist im Film sagt: "Man muss immer sein Glück suchen!"

Links
» Filminformationen auf delicatessen.org
» Linksammlung bei filmz.de

 

NL/Ital. 2005 · Buch und Regie Anna Bucchetti ·  Kamera Stefano Bertacchini · ital. OmU · 75'

nach oben

zur delicatessen-startseite

email delicatessen@cinema-muenster.de